یعنی چه
جانوری پستاندار، بسیار باهوش و آبزی از راسته آببازسانان دنداندار که به داشتن پوزه دراز، توانایی استفاده از امواج صوتی (اکولوکیشن) و کمک به انسانهای غریق شناخته میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلماتی مانند دلفین (۵ حرف)، دخس (۳ حرف)، تخس (۳ حرف) و خوکماهی به عنوان پاسخ کاربرد دارند.
به انگلیسی
واژه معادل دلفین در زبان انگلیسی Dolphin است که ریشه در واژه یونانی باستان دارد.
به عربی
در زبان عربی امروزی از واژه معرب دلفین استفاده میشود و در متنهای کهن عربی واژههای دخس یا تخس به کار میرفته است.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی به این جانور Yunus (یونس) میگویند که برگرفته از اصطلاح قدیمی ماهی یونس است.
به فارسی
در زبان و گویشهای مختلف فارسی، معادلهای قدیمی و بومی مانند خوکماهی، کچه ماهی، پیسو (در گویش بوشهری) و کَراره (در گویش هرمزگانی) برای آن وجود دارد.
نماد چیست
دلفین در فرهنگها و اساطیر مختلف جهان، بهویژه اسطورههای یونان باستان و فرهنگهای مدیترانهای، نماد نجات، دوستی، فداکاری، هوش بالا، هدایت کشتیها در طوفان، صلح و شادی است.
جمعبندی و توضیح کامل دلفین
دلفین یکی از محبوبترین و باهوشترین پستانداران آبزی در جهان است که به دلیل رفتارهای اجتماعی پیچیده و توانایی برقراری ارتباط با انسانها شناخته میشود. این جانور از نظر واژهشناسی ریشه در زبان یونانی باستان (واژه دلفیس) دارد که از طریق زبان عربی به صورت معرب وارد زبان فارسی شده است. در منابع کهن فارسی و عربی، نامهای دیگری مانند دخس، تخس و خوکماهی نیز برای اشاره به این موجود به کار میرفته است.
از نظر نشانهشناسی و اسطورهای، دلفین همواره پیامآور خوشقدمی، آرامش دریا و دوستی بوده است. داستانهای متعددی از نجات جان انسانهای غریق توسط دلفینها در تاریخ ثبت شده که جایگاه این جانور را به عنوان نماد فداکاری و هوش در فرهنگهای مختلف تثبیت کرده است. این واژه به صورت مستقیم در متن قرآن کریم نیامده، اما در ادبیات عامیانه اسلامی گاهی از آن با نام ماهی یونس یاد میشود.