یعنی چه
واژه مغرض به فردی اطلاق میشود که در اظهار نظرها، قضاوتها یا اقدامات خود، بیطرفی را کنار گذاشته و بر اساس منافع شخصی، کینهتوزی یا سوءنیت خاصی عمل میکند. سخن یا عمل چنین فردی معمولاً منفعتطلبانه یا با هدف تخریب است.
متضاد
کلماتی که نقطه مقابل مغرض قرار میگیرند، نشاندهنده پاکی نیت، عدالت در قضاوت و نداشتن وابستگی یا کینه شخصی در عمل و گفتار هستند.
تلفظ
این واژه به صورت مُغْرِض (مُـ / غْـ / رِ / ض) تلفظ میشود که اسم فاعل از باب افعال در زبان عربی است.
در جدول
در معماها و جداول کلمات متقاطع، اگر ویژگی فردی دارای سوءنیت با ۴ حرف خواسته شود، پاسخ خود واژه «مغرض» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی بسته به بافت متن، کلماتی که نشاندهنده سوءنیت (Malicious) یا جانبداری غیرمنصفانه (Biased) هستند، به عنوان معادل مغرض به کار میروند.
به فارسی
معادلهای اصیل و جایگزینهای روانی که در زبان فارسی بار معنایی این واژه عربیالاصل را به دوش میکشند شامل غرضورز، کینهتوز و بدخواه هستند.
نماد چیست
در ادبیات، رسانه و تحلیلهای فرهنگی، فرد مغرض نماد بارز خروج از دایره انصاف و بیطرفی است. در اصطلاحات معاصر، داشتن «عینک تیره و تاریک» یا به کار بردن «قلم زهرآلود» به عنوان نمادهای مفهومی برای افراد مغرض و رفتارهای مغرضانه شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل مغرض
واژه مُغرض که از ریشه عربی «غرض» به معنای هدف و قصد گرفته شده است، در زبان فارسی به عنوان یک صفت منفی برای اشاره به افرادی به کار میرود که دیدگاهها و رفتارهایشان برخاسته از سوءنیت، منافع شخصی یا کینهتوزی است. این افراد در قضاوتهای خود اصول انصاف و بیطرفی را زیر پا میگذارند و معمولاً با هدفی تخریبگرانه به نقد یا اقدام دست میزنند.
شناخت این مفهوم در تحلیل متون رسانهای، مباحث سیاسی و روابط اجتماعی اهمیت بالایی دارد؛ چرا که تمایز میان یک «منتقد منصف» و یک «فرد مغرض»، در حقیقت همان مرز بین حقیقتجویی و غرضورزی شخصی است. در ادبیات فرهنگی ما، این صفت با مفاهیمی همچون بدخواهی و جانبداری کورکورانه گره خورده است.