یعنی چه
سلاح مخرب به هر نوع ابزار جنگی یا وسیلهای گفته میشود که هدف اصلی آن ایجاد تخریب، نابودی، آسیب گسترده یا از کار انداختن هدف باشد؛ مانند بمب، موشک، یا سلاحهای هستهای. واژهٔ مخرب در فارسی به معنی ویرانکننده است و این ترکیب برای جنگافزارهایی با توان تخریب بالا به کار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این عبارت به صورت «سِلاحِ مُخَرِّب» است که در آن کلمه اول با کسره سین و کلمه دوم با ضمه میم و تشدید و کسره روی راء خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع، عبارت «سلاح مخرب» دقیقاً دارای ۸ حرف است. بسته به طراح جدول، پاسخهای جایگزین مانند سلاح ویرانگر یا بمب اتم نیز ممکن است مد نظر باشند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم عموماً از ترکیب Destructive weapon استفاده میشود. در صورتی که ابعاد تخریب بسیار وسیع و در حد نابودی جمعی باشد، اصطلاح Weapon of mass destruction (WMD) به کار میرود.
به فارسی
معادلهای اصیل و ترکیبات جایگزین فارسی برای این عبارت شامل «جنگافزار ویرانگر»، «سلاح ویرانکننده»، «ابزار تخریب» و در تعابیر ادبی و اغراقآمیز «سلاح خانمانسوز» یا «اسلحه نابودگر» است.
نماد چیست
این عبارت در ادبیات سیاسی و اجتماعی نماد قدرت تخریب، جنگ، تهدید و نابودی جمعی است. در نمادشناسی مدرن و تصویرسازیها، معمولاً با نشانههایی چون قارچ اتمی، علامت خطر رادیواکتیو یا شیمیایی و داس مرگ به تصویر کشیده میشود که نشاندهنده خطر فناوری کنترلنشده است.
جمعبندی و توضیح کامل سلاح مخرب
عبارت «سلاح مخرب» یک ترکیب وصفی ساخته شده از دو واژه با ریشه عربی (س ل ح و خ ر ب) است که وارد زبان فارسی شده است. این اصطلاح به هر نوع جنگافزار یا ابزاری اطلاق میشود که برای ویران کردن سازهها، زیرساختها و ایجاد تلفات و خسارات گسترده طراحی شده است و نمونههای بارز آن بمبها، تسلیحات موشکی و سلاحهای کشتار جمعی هستند.
در مفاهیم قرآنی و اسلامی، هرچند این واژه به صورت مستقیم نیامده است، اما مفاهیمی نظیر «افساد فیالارض» و «إهلاك الحرث والنسل» (نابودی نسل و طبیعت) به شدت منع شدهاند که امروزه مصداق بارز عملکرد سلاحهای مخرب و نامتعارف به شمار میروند. در مقابل این مفهوم، ابزارهای بازدارنده یا سلاحهای غیرکشنده مانند گاز اشکآور قرار دارند که جنبه محافظتی و دفاعی دارند.
این واژه در جدولهای کلمات متقاطع کاربرد دارد و طول آن ۸ حرف است. در حوزه بینالملل و زبان انگلیسی نیز با عباراتی نظیر Destructive weapon شناخته میشود و در نمادشناسی مدرن، یادآور پیامدهای سهمگین جنگ و آسیبهای جبرانناپذیر فناوریهای نظامی بر بشریت است.