یعنی چه
«کلام خدا» در لغت به معنی سخن و پیامی است که از جانب پروردگار به پیامبران وحی شده است. در فرهنگ اسلامی این اصطلاح به طور خاص به کتاب قرآن و آیات نورانی آن اطلاق میشود و در ادیان دیگر مانند مسیحیت و یهودیت، اشاره به کتاب مقدس دارد. واژه کلام از ریشه عربی (ک-ل-م) به معنی سخن و گفتار است.
تلفظ
این ترکیب مضاف و مضافالیه به صورت کَلامِ خُدا (kalāme khodā) تلفظ میشود.
در جدول
پاسخ دقیق در جدول برای این عبارت ۷ حرفی خودِ «کلام خدا» است. بسته به طراح جدول، کلماتی مانند قرآن، وحی یا کلامالله نیز ممکن است مد نظر باشند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی رایجترین معادل برای این اصطلاح Word of God است که در متون الهیات و مذهبی کاربرد فراوانی دارد.
به عربی
در زبان عربی این اصطلاح به صورت ترکیب مضاف و مضافالیه «کلامُ الله» به کار میرود و در قرآن نیز عیناً ذکر شده است.
در قرآن
ترکیب «کلام الله» به طور صریح در آیه ۶ سوره توبه آمده است: «حَتَّىٰ یَسْمَعَ کَلَامَ اللَّهِ» (تا اینکه کلام خدا را بشنود). همچنین مفهوم تکلم و سخن گفتن خداوند با پیامبران در آیاتی مانند آیه ۱۶۴ سوره نساء (وَکَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىٰ تَکْلِیمًا) مطرح شده است که بر حقیقت وحی دلالت دارد.
نماد چیست
در فرهنگ و عرفان اسلامی، کلام خدا نماد اصلی هدایت، نور، معجزه جاویدان و ریسمان اتصال میان خالق و مخلوق (حبلالله) است. این مفهوم در هنر اسلامی معمولاً با مصحف شریف، تذهیب و خطاطیهای نفیس و طلاکاریشده تصویر میشود.
جمعبندی و توضیح کامل کلام خدا
عبارت «کلام خدا» یک ترکیب اضافی ساخته شده از واژه عربی کلام و واژه فارسی خدا (برگرفته از ریشه پهلوی xwadāy) است. این اصطلاح در ادبیات دینی و فرهنگ عامه به پیام، گفتار و وحی الهی اشاره دارد که از سوی پروردگار برای هدایت بشر نازل شده است. مهمترین مصداق این مفهوم در میان مسلمانان، کتاب آسمانی قرآن کریم است که به عنوان سخن زنده و معجزه الهی شناخته میشود.
در نگاهی وسیعتر، کلام خدا در گستره ادیان ابراهیمی جایگاه ویژهای دارد؛ به طوری که در آیین یهود و مسیحیت نیز به کتاب مقدس و الهامات ربانی اطلاق میگردد. در متون قرآنی و روایی، شنیدن و تدبر در کلام الهی به عنوان راهی برای دستیابی به حقیقت مطلق و رستگاری معرفی شده است و این عبارت همواره با تقدس و تکریم همراه است.