تلفظ
این ترکیب از دو واژهٔ «دهان» (دَ هان) و «جانور» (جا نَ وَر) با کسرِ اضافه تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، با توجه به تعداد حروف خواسته شده، کلماتی مانند پوزه، کپ، فم و فک از رایجترین پاسخها برای این نشانه هستند.
به انگلیسی
برای توصیف دهان جانوران در زبان انگلیسی بسته به نوع حیوان از واژههای متنوعی استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی علاوه بر واژه عمومی فم، برای هر گروه از جانوران اصطلاح خاصی مانند منقار یا خرطوم به کار میرود.
نماد چیست
در ادبیات و نمادشناسی اساطیری، دهان جانوران وحشی یا اژدها نمادی از قدرت درندگی، غریزه بقا، نابودی و حواث بلعنده یا ورودی جهان مردگان تلقی میشود.
جمعبندی و توضیح کامل دهان جانور
عبارت «دهان جانور» یک ترکیب وصفی یا اضافی ساده در زبان فارسی است و به عنوان یک واژه مستقل مرکب شناخته نمیشود. این ترکیب از دو بخش «دهان» با ریشه در زبان پهلوی (dahān) و «جانور» متشکل از جان و پسوند دارندگی «ور» پدید آمده است و به معنای اندام بیولوژیکی ورودی غذا و تولید صدا در حیوانات است.
در فرهنگ و بافت زبان عامیانه و گویشهای محلی ایران، برای دهان جانوران از واژههای متعددی مانند پوز، پوزه یا کپ استفاده میشود که هرکدام به شکل خاصی از فک و دهان در گونههای مختلف اشاره دارند. این تنوع واژگانی باعث شده تا در طرح معماها و جدولهای کلمات متقاطع، طراحان از این مفهوم بهره زیادی ببرند.
از نگاه نمادین و اسطورهای، این مفهوم در هنر و ادبیات کهن جایگاه ویژهای دارد؛ به طوری که در بعضی فرهنگها دهان جانوران عظیمی چون اژدها به عنوان نمادی از دروازه دوزخ یا بلعیده شدن و فناپذیری انسان ترسیم شده است. در قرآن کریم نیز اگرچه این ترکیب عینا نیامده، اما به اندامهای مشابه در قالب کلماتی نظیر افواه (دهانها) اشاره شده است.