یعنی چه
تراژان (Marcus Ulpius Traianus) یکی از برجستهترین امپراتوران روم باستان بود که بین سالهای ۹۸ تا ۱۱۷ میلادی حکومت میکرد. او به عنوان سرداری بلندپرواز و حاکمی قدرتمند شناخته میشود که در زمان او، قلمرو امپراتوری روم به بیشترین حد وسعت خود در طول تاریخ رسید. تراژان نبردهای سنگینی نیز با خسرو اشکانی، پادشاه ایران، داشت.
تلفظ
این کلمه در زبان فارسی به صورت «تَ را ژان» (تلفظ فرانسوی واژه) خوانده و شنیده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلماتی معمولاً به عنوان راهنما مانند «امپراتور نامدار روم باستان»، «سردار رومی رقیب ایران اشکانی» یا «حاکمی که ستون معروف رم به نام اوست» برای این کلمه ۶ حرفی استفاده میشود.
به انگلیسی
نام این امپراتور در زبان انگلیسی به صورت Trajan، در ریشه لاتین Traianus و در منابع عربی به شکل تراجان ثبت شده است.
به فارسی
از آنجا که «تراژان» یک اسم خاص تاریخی (اعلام) مربوط به قلمرو روم است، معادل یا برگردان واژگانی در زبان فارسی ندارد و عیناً به عنوان یک وامواژه از طریق زبان فرانسوی به همین صورت در تاریخنگاری فارسی به کار میرود.
نماد چیست
تراژان در تاریخ و هنر جهان مظهر و نماد «شکوه و اوج فتوحات نظامی امپراتوری روم» است. همچنین بنای یادبود معروف او یعنی «ستون تراژان» در شهر رم، نماد پیروزیهای جنگی و معماری باشکوه آن دوره به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل تراژان
تراژان یکی از نامآورترین چهرههای تاریخ باستان است که به عنوان یکی از «پنج امپراتور خوب» روم شناخته میشود. دوره فرمانروایی او با فتوحات نظامی گسترده در شرق و غرب و توسعه عمرانی بیسابقه همراه بود، به طوری که مرزهای روم در زمان او بیشترین پیشروی را در طول تاریخ خود تجربه کردند.
نام او در تاریخ ایران نیز به واسطه جنگهای بزرگش با شاهنشاهی اشکانی و تقابل با خسرو اشکانی اهمیت ویژهای دارد. ستون مشهور تراژان در رم که داستان جنگهای او را به تصویر کشیده، امروزه یکی از مهمترین شاهکارهای معماری و هنری بازمانده از جهان باستان است.