یعنی چه
خوشبیاری به معنای پیش آمدن وقایع مطلوب، سودمند و اتفاقی است که بدون برنامهریزی یا کوششِ ویژه، به نفع فرد تمام میشود. این اصطلاح در مکالمات روزمره برای توصیف مواردی بهکار میرود که فرد بهطور ناگهانی از یک موقعیت سخت نجات مییابد یا به نتیجهای بسیار بهتر از انتظارش میرسد.
تلفظ
این واژه از ترکیب «خوش» و «بیاری» ساخته شده و در زبان فارسی با تکیه روی هجای «بی» تلفظ میشود.
در جدول
بهدلیل تعداد ۸ حرفی، پاسخ این واژه در جدولها معمولاً «خوش بیاری» است.
به انگلیسی
عبارت Stroke of luck به معنای یک خوششانسی ناگهانی و غیرمترقبه است.
به عربی
در متون عربی از «حُسن الحظ» برای بیان مفهوم خوششانسی استفاده میشود.
به فارسی
واژههای مترادف آن در زبان فارسی شامل خوشاقبالی، بختیاری، کامکاری و توفیق است.
نماد چیست
در فرهنگهای مختلف، نعل اسب (بهویژه اگر به سمت بالا باشد)، شبدر چهارپر و گاهی اوقات تاس (به نشانه شانس در بازی) به عنوان نمادهای خوشبیاری شناخته میشوند.
جمعبندی و توضیح کامل خوش بیاری
خوشبیاری ترکیبی عامیانه از «خوش» و «بیار» (از مصدر آوردن) است که به معنای رو آوردنِ بخت و اقبال مساعد به سوی انسان است. این مفهوم عمدتاً به وقایعی اشاره دارد که خارج از کنترل فرد، اما در جهت مطلوب او اتفاق میافتد.
از دیدگاه معناشناختی، خوشبیاری نقطه مقابل «بدبیاری» است و در دایره لغات فارسی به مفاهیمی نظیر بختیاری و توفیق نزدیک است. اگرچه این واژه در متون ادبی کلاسیک حضور چندانی ندارد، اما در فرهنگ گفتاری معاصر برای توصیف پیروزیهای غیرمنتظره بهکرات مورد استفاده قرار میگیرد.