یعنی چه
این واژه در لغت به معنای گواهی دادن، ابراز عقیده از روی یقین، حضور و مشاهده است. در فرهنگ اسلامی، به معنای کشته شدن مجاهد در راه خدا و ایمان نیز به کار میرود که اوج ایثار و فداکاری محسوب میشود.
مترادف
متضاد
هم خانواده
ریشه
این کلمه از ریشه عربی «شَهِدَ» گرفته شده است که در لغت به معنای دیدن، حاضر بودن، آگاهی یافتن و شهادت دادن در دادگاه یا محافل رسمی است.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، اگر با راهنمای «گواهی دادن» یا «کشته شدن در راه حق» مواجه شدید، پاسخ آن واژه ۵ حرفی «شهادت» است.
به انگلیسی
به عربی
جمعبندی و توضیح کامل شهادت
واژه «شهادت» از ریشه عربی «ش ه د» به معنای حضور، دیدن و آگاهی است که در ادبیات حقوقی و عرفی به معنای گواهی دادن صریح و صادقانه بر پایه دیدهها یا دانستهها به کار میرود. این مفهوم در ساختار قضایی اهمیت بالایی دارد و به عنوان یکی از ادله اثبات دعوا شناخته میشود.
در فرهنگ اسلامی و ایرانی، شهادت معنایی والاتر و قدسی به خود گرفته و به معنای جانفشانی آگاهانه و مرگ در راه پاسداری از حق، وطن و ایمان است. در این بافت، شهادت نه یک مرگ عادی، بلکه نمادی از ایثار، عدالتخواهی و ایستادگی به شمار میرود که در ادبیات پایداری با نشانههایی چون گل لاله و پرچم سرخ متجلی میشود.
جالب اینجاست که در متن قرآن کریم، این واژه و مشتقاتش بیشتر در معنای لغوی آن یعنی گواهی دادن و حضور در پیشگاه الهی یا گواهان اعمال در قیامت به کار رفته است و کاربرد اصطلاحی آن برای مجاهدان راه خدا، بیشتر در احادیث نبوی و سیره مفسران متأخر شکل گرفته و استوار شده است.