یعنی چه
دم پارویی میندانائو (با نام علمی Prioniturus waterstradti) گونهای پرنده از خانواده طوطیهای راستین است. ویژگی متمایز این پرنده، وجود دو پرِ بلند و لخت در ناحیه دم است که در انتهای خود پهن شده و ظاهری کاملاً شبیه به پارو یا راکت تنیس پیدا میکنند.
تلفظ
تلفظ این عبارت به صورت [دُم / پا / رو / یی / مین / دا / نائو] است که ترکیبی از واژگان توصیفی فارسی و نام خاص جغرافیایی (جزیرهای در فیلیپین) روانه بازار واژگان زیستشناسی شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این عبارت به عنوان پاسخ برای طراحانی که به دنبال گونههای نادر پرندگان یا حیات وحش فیلیپین هستند کاربرد دارد و دقیقاً ۱۷ حرف دارد.
به انگلیسی
در اصطلاحشناسی بینالمللی و متون زیستشناسی انگلیسی، از واژه racket-tail به دلیل شباهت دم این پرنده به راکت استفاده میشود که در فارسی به دمپارویی ترجمه شده است.
به فارسی
در منابع جانورشناسی معاصر فارسی، این پرنده با نامهای «طوطی راکتدم میندانائو» یا «دمپارویی کوهستان» نیز نامیده میشود که مستقیماً به ویژگی ظاهری و زیستگاه آن اشاره دارد.
نماد چیست
این پرنده به دلیل زیستگاه محدود خود در جنگلهای کوهستانی میندانائو و قرارگیری در وضعیت «نزدیک به تهدید (NT)»، در فرهنگهای بومی و سازمانهای محیطزیستی به عنوان نمادی از بکر بودن طبیعت، تنوع زیستی خاص مجمعالجزایر فیلیپین و اهمیت پاسداری از گونههای در معرض خطر شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل دم پارویی میندانائو
عبارت «دم پارویی میندانائو» یک واژه سنتی در لغتنامههای فارسی نیست، بلکه یک ترکیب توصیفی اصطلاحشناختی در زیستشناسی معاصر است که برای نامگذاری یک گونهٔ خاص و نادر از طوطیها (Prioniturus waterstradti) به کار میرود. این پرنده بومی مناطق مرتفع و کوهستانی جزیره میندانائو در کشور فیلیپین است.
دلیل اصلی این نامگذاری جذاب، ساختار شگفتانگیز دم پرنده است؛ دو پر مرکزی دم این طوطی فراتر از بقیه پرها رشد کرده، در میانه بدون کرک بوده و در انتها به صورت پهن و گرد در میآیند که ظاهری شبیه به پارو یا راکت تنیس ایجاد میکنند. در متون علمی به این گروه از پرندگان «راکتدم» یا «دمپارویی» میگویند که این گونهٔ خاص به دلیل بومزاد بودن در میندانائو، به این نام ترکیب شده است.