یعنی چه
سبکخردی در لغت به معنای عقل سبک و ناپایدار است و به حالت کمعقلی، بیخردی، سفاهت و ناپختگی ذهنی در اندیشه و رفتار اشاره دارد.
تلفظ
این واژه به صورت سَبُکخِردی تلفظ میشود که از ترکیب صفت «سَبُک» و اسم «خِرد» به همراه یای مصدری ساخته شده است.
در جدول
پاسخ دقیق برای طراحان جدول کلمه «سبک خردی» با ۷ حرف است. معادلهای دیگر آن نظیر سفاهت و کمخردی نیز در جدولها کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای رساندن مفهوم سبکخردی و نادانی از واژگانی چون Foolishness و Folly استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی واژه Akılsızlık به معنی بیعقلی و Hafiflik به معنای سبکسری و خفت عقل به کار میرود.
به فارسی
معادلهای اصیل و رایج این واژه در زبان فارسی شامل کمخردی، نادانی، بیخردی، تنکخردی و سبکسری در اندیشه هستند.
نماد چیست
در ادبیات فارسی، سبکخردی به عنوان یک مفهوم انتزاعی نماد و مظهر عقل ناپایدار، تصمیمگیری بدون تامل و رفتارهای بیثبات و احساسی شناخته میشود و نماد مادی خاصی ندارد.
جمعبندی و توضیح کامل سبک خردی
واژه «سبکخردی» یک حاصلمصدر ترکیبی و اصیل در زبان فارسی است که از ترکیب صفت «سبک» (به معنای کموزن و بیثبات) و اسم «خرد» (به معنای عقل و فهم) پدید آمده است. این واژه در فرهنگهای لغت معتبری مانند دهخدا به معنای سفاهت، سخافت عقل و کمعقلی معنا شده و به رفتارهای ناپخته و دور از تدبیر اشاره دارد.
اگرچه خود این ترکیب فارسی به صورت مستقیم در متون قرآنی نیامده است، اما ریشه و مفهوم دقیق آن یعنی واژه عربی «سَفَه» و «سفاهت» بارها در آیات قرآن کریم برای توصیف کسانی که خود را به نادانی و سبکعقلی افکندهاند، به کار رفته است. در ادبیات نیز این اصطلاح همواره در تضاد با فرزانگی، خردمندی و وقارِ اندیشه توصیف میشود.