یعنی چه
التیمتر ابزار و دستگاهی تخصصی است که برای اندازهگیری و نمایش ارتفاع (فرازای) یک شیء مانند هواپیما، کوهنورد یا چترباز نسبت به یک سطح معین (معمولاً سطح متوسط دریا یا سطح زمین) به کار میرود.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی با سکون روی لام، تی و میم به صورت «آلْتیمِتْرْ» تلفظ میشود و در اصل یک وامواژه از زبانهای اروپایی است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این واژه معمولاً به عنوان پاسخ برای راهنمای «دستگاه ارتفاعسنج» یا «فرازیاب هواپیما» کاربرد دارد و خود واژه دارای ۷ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی این واژه به صورت Altimeter نوشته و خوانده میشود که ترکیبی از ریشههای لاتین و یونانی است.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این ابزار سنجش، از اصطلاحات ترکیبی مقياس الارتفاع یا مقدار الارتفاع استفاده میشود.
به فارسی
معادلهای دقیق و رایج این واژه در زبان فارسی «ارتفاعسنج» و واژهٔ مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی «فرازیاب» است.
نماد چیست
التیمتر به عنوان یک ابزار ناوبری، نماد یکتای بینالمللی (مانند عناصر شیمیایی) ندارد، اما در نشانگرهای کابین خلبان و نمایشگرهای دیجیتال با حروف مخفف ALT یا به صورت یک دایره با عقربهها نمایش داده میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Altimeter یک اصطلاح بینالمللی و فرنگی است که از دو بخش تشکیل شده: بخش اول از واژه لاتین Altus به معنی بلند یا ارتفاع، و بخش دوم از واژه یونانی Metron به معنی سنجش و ابزار اندازهگیری گرفته شده است و در سراسر جهان به عنوان یک استاندارد هوانوردی و فنی شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل التیمتر
التیمتر (یا آلتیمتر) یک واژه وامگرفته از زبانهای اروپایی است که در دنیای فناوری، هوانوردی و کوهنوردی کاربرد بسیار حیاتی دارد. وظیفه اصلی این دستگاه، سنجش و نمایش میزان ارتفاع یک جسم یا فرد نسبت به یک مبدا مشخص (مانند سطح دریا) است و به همین دلیل در فارسی به آن «ارتفاعسنج» یا «فرازیاب» میگویند.
این واژه ریشه اصیل فارسی ندارد و ساختار آن ریشه در زبانهای لاتین و یونانی دارد. متضاد این دستگاه در علوم دریایی و ژرفاشناسی «باتیمتر» (عمقسنج) است که برای سنجش اعماق آب استفاده میشود.
در ناوبری هواپیماها و تجهیزات چتربازی، التیمتر یکی از کلیدیترین ابزارهای حیاتی کابین خلبان به شمار میرود که اطلاعات دقیق فضا را برای حفظ ایمنی پرواز در اختیار کادر پروازی قرار میدهد.