یعنی چه
تببری به ویژگی یا فرآیند درمانی گفته میشود که طی آن با استفاده از داروها، گیاهان دارویی یا روشهای سنتی، دمای بالا و غیرطبیعی بدن (تب) کاهش یافته و به حالت نرمال بازمیگردد. این واژه معمولاً به عنوان یک خاصیت دارویی شناخته میشود.
تلفظ
این واژه از دو بخش «تَب» (با فتح ت و سکون ب) و «بُری» (با ضم ب و ر کسرهدار) تشکیل شده است که به صورت سرهم تَببُری خوانده میشود.
در جدول
در مسابقات شرح در متن و جدول کلمات متقاطع، پاسخ این واژه دقیقاً ۵ حرف دارد. همچنین واژههای هممعنی مانند «تببر» یا «ضدتب» نیز ممکن است مدنظر طراح جدول باشند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی و اصطلاحات پزشکی مدرن، به ویژگی یا دارویی که خاصیت تببری دارد Antipyretic یا Febrifuge میگویند.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این فرآیند از عباراتی نظیر «خفض الحرارة» (پایین آوردن دما) یا «طرد الحمى» (دور کردن تب) استفاده میشود.
به فارسی
در زبان و ادبیات فارسی، کلمات و ترکیباتی همچون تبزدایی، ضدِ تب، دافع تب و عبارت مکتوب در متون طب سنتی مانند قاطع حمیٰ به عنوان معادلهای دقیق این واژه به کار میروند.
نماد چیست
این واژه اصطلاحی کاملاً پزشکی و درمانی است و نماد مذهبی یا اسطورهای خاصی ندارد؛ اما در ادبیات و طب سنتی، نمادی از درمان، خنککنندگی، تسکین و نجات انسان از رنج و گرمای سوزان بیماری به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل تب بری
واژه «تببری» یک ترکیب اصیل و کاملاً فارسی است که از دو بخش «تب» (با ریشه اوستایی تفنو به معنی حرارت) و «بری» (مشتق از مصدر بردن به معنی دور کردن و زائل کردن) ساخته شده است. این اصطلاح در دانش پزشکی و داروسازی به هر نوع عملکرد، دارو یا فرآیندی اطلاق میشود که مأموریت آن کاهش دمای بیش از حد بدن و بازگرداندن سیستم ایمنی به حالت پایدار است.
در طب سنتی ایران، تببری معمولاً با استفاده از گیاهان دارویی دارای طبع سرد و خنککننده نظیر عرق بید، کاسنی یا خاکشیر انجام میشده است، در حالی که در پزشکی مدرن این وظیفه بر عهده داروهای شیمیایی تببر مانند استامینوفن قرار دارد. این کلمه در جدول کلمات متقاطع کاربرد زیادی دارد و یک پاسخ ۵ حرفی دقیق محسوب میشود.